TSUBAKI
2008年 05月 03日
日本の侍は、美しい。
BSで「椿三十郎」を観ました。
矛盾するようですが、三船敏郎が
ちゃんと薄汚くて、むさくるしくて、美しいです。
劇場で観た織田裕二のリメイク版は、
カラーということもあってか色鮮やかでした。
さわやかに、小ぎれいにまとめた感じ。
三船敏郎が発散させていた「男臭さ」を
織田裕二に期待するほうが間違いです。
三船は三船。
織田は織田。
僕は織田版「椿三十郎」も
それなりに楽しく鑑賞することができました。
けど、やっぱり、三船版のほうがいいですね。
脚本は一緒で、見せ方もほぼ同じなので、
リメイクする必要ってあったんだろうか、
と思ったり……。
同じく黒澤作品のリメイクとして
公開が控えている「隠し砦の三悪人」ですが、
こちらはかなり改変されている様子。
予告編だけで判断すると、
「大味なハリウッド映画」みたいな印象ですね。
ドカーン、バコーン、そしてラブ……的な。
雪姫の役に、長澤まさみ。
じゅうぶん美しい人だとは思いますが、
黒澤版の雪姫にかなうわけがないでしょう。
神々しいまでの美しさ、かっこよさでしたから。
BSで「椿三十郎」を観ました。
矛盾するようですが、三船敏郎が
ちゃんと薄汚くて、むさくるしくて、美しいです。
劇場で観た織田裕二のリメイク版は、
カラーということもあってか色鮮やかでした。
さわやかに、小ぎれいにまとめた感じ。
三船敏郎が発散させていた「男臭さ」を
織田裕二に期待するほうが間違いです。
三船は三船。
織田は織田。
僕は織田版「椿三十郎」も
それなりに楽しく鑑賞することができました。
けど、やっぱり、三船版のほうがいいですね。
脚本は一緒で、見せ方もほぼ同じなので、
リメイクする必要ってあったんだろうか、
と思ったり……。
同じく黒澤作品のリメイクとして
公開が控えている「隠し砦の三悪人」ですが、
こちらはかなり改変されている様子。
予告編だけで判断すると、
「大味なハリウッド映画」みたいな印象ですね。
ドカーン、バコーン、そしてラブ……的な。
雪姫の役に、長澤まさみ。
じゅうぶん美しい人だとは思いますが、
黒澤版の雪姫にかなうわけがないでしょう。
神々しいまでの美しさ、かっこよさでしたから。
by sekiden69 | 2008-05-03 23:37